BILLS-119hr4917ih.pdf

16:33 Aug 07 2025 1965 10503 21 1965 AUGUST 5 1994 17 1965 1ST SESSION H. R. 4917 later than 1 year the day 1990 25 U.S.C. 5131

the ‘‘Expanding the VOTE Act the ‘‘Expanding the Vol- 4 untary

ALASKA United States Virginia Pennsylvania Guam States New York the District of Columbia Texas Samoa Illinois Connecticut Puerto Rico the United States Virgin Islands the United States of America North Carolina Georgia Wisconsin pueblo

the Northern Mariana Islands

Indian American French Haitian Creole Native Tribe

State SEC Congress Commission U.S.C. Opportunities for Translations in Elections sas the Committee on House Administration MULLIN CLARKE CHERFILUS-MCCORMICK GROUPS the Comptroller General Commonwealth DELUZIO Senate House of Representa- THE HOUSE OF REPRESENTATIVES FUNDS.—The Commission GUAGES KRISHNAMOORTHI the Expanding the VOTE Act Tribal Pennsyl- vania the Committee on the Judiciary

STRICKLAND CARSON PLASKETT BUDZINSKI RAMIREZ HORSFORD WILLIAMS LARSON KAMLAGER-DOVE ESPAILLAT KELLY MEEKS JOHNSON MOULTON CROCKETT FLETCHER TITUS CASTEN THANEDAR BROWN THOMPSON MCCLELLAN SALINAS MOORE NORTON MENG MCIVER RASKIN SEWELL DAVIS MORELLE JACKSON COSTA ADAMS LEE TONKO FIELDS DOGGETT STANTON EVANS SIMON PRESSLEY LYNCH VEASEY DELBENE DAVIDS SYKES SCHAKOWSKY POCAN MIN

voting american indian language prohibition subsection minority alaska native instructions electoral subdivision tribal government alaska group state political materials political subdivision