BILLS-117hr4rds.pdf

2022 Jkt 1965 the 14th or 15th 2021 the 19th, 24th 1990 90-day 60-day 180 days an additional 30 days 10301 a calendar year the day later than 10 days 5-year twenty days February 9, 2011 52 U.S.C. 10306(b each fiscal year 52 U.S.C. 10303(b 18 year each calendar year 20 days 7 year 21 19th, 24th 2 year 60 days 14 year 2003 the ten years 13 years 18 1964 1 year 2) PERIOD OF APPLICATION days SEPTEMBER 14, 2021 20 days 4 1965 the 1 year ten years 3 days 30 days November 1 23 2004 the 14th, 15th 10308 January 1 the fourteenth or fifteenth Sunday 16 1965

‘‘Constitution of the SESSION H. R. 4

PO 00000 Frm PO 00000 Frm 00071 PO 00000 Frm 00001 PO 00000 Frm 00055 PO 00000 Frm 00045 PO 00000 Frm 00052 PO 00000 Frm 00067 Fmt PO 00000 Frm 00010 the John R. Lewis Voting Rights Advancement Act PO 00000 Frm 00025 PO 00000 Frm 00012 PO 00000 Frm 00007 PO 00000 Frm 00002 PO 00000 Frm 00017 PO 00000 Frm 00034 PO 00000 Frm 00019

the United States United States States the District of Columbia the United States District Court the United States of America the District of Colum- Federal GENERAL.—Each State 24 States the District of Alaska America

Indian tory Americans Native Delegate

H4 State SEC U.S.C. United the Federal Register Federal Census District Court Bureau the Office of Personnel Management the Bureau of the Census Congress Federal, State nial Personnel Management Senate Civil Service Commission FICATIONS NOTICE.—A State torney General VACATUR MENTS House States District Court the Federal Rules of a Village Corporation Fed TRANSFERRAL OF AUTHORITY the John R. Lewis APPLICATION.—Sub- Representatives MOGRAPHICS Uniformed TIME the Alaska Native Claims Settle- House of Representa- Supreme Court ems the House of Representatives Determination and Education Assistance Act

DSK11ZRN23PROD MATERIAL.—If CHERYL L. JOHNSON

members protected protected class protected rds bills rds class voting ctelli ctelli bills state political vote political subdivision political subdivision discrimination